ollama-translate-model/QUICKSTART.md

🚀 Быстрый старт - Ollama Translator GUI

Запуск приложения

Windows

Дважды кликните на файл:

run_gui.bat

Или через командную строку:

python translator_gui.py

Linux/Mac

python3 translator_gui.py

Первый запуск

1. Проверьте зависимости

   pip install -r requirements.txt
   

2. Убедитесь, что модель установлена

   ollama list | grep translator
   

3. Запустите приложение

   python translator_gui.py
   

Быстрое использование

Перевод текста

1. Введите текст в левое поле
2. Нажмите F5 или кнопку "🔄 Перевести"
3. Результат появится справа

Перевод файла

1. Перетащите файл в окно приложения
2. Или нажмите Ctrl+O для выбора файла
3. Нажмите F5 для перевода
4. Нажмите Ctrl+S для сохранения

Горячие клавиши

• Ctrl+O - Открыть файл
• Ctrl+V - Вставить текст
• Ctrl+S - Сохранить перевод
• Ctrl+Enter или F5 - Перевести
• Ctrl+C - Копировать (в поле перевода)

Структура проекта

ollama-translate-model/
├── translator_gui.py          # Главное GUI приложение
├── translator_utils.py        # Утилиты (история, batch)
├── translate.py               # CLI скрипт
├── Modelfile                  # Конфигурация модели
├── requirements.txt           # Зависимости Python
├── run_gui.bat               # Запуск для Windows
├── README.md                 # Основная документация
└── GUI_README.md             # Документация GUI

Возможности

✅ Перевод текста на русский
✅ Drag & Drop файлов
✅ Копирование/Вставка
✅ Темная/Светлая тема
✅ Счетчики символов и слов
✅ Индикатор прогресса
✅ Горячие клавиши
✅ Автоопределение кодировки

Поддержка

Если возникли проблемы, см. GUI_README.md раздел "Решение проблем"